At 2,128 meters above sea level, and overlooking the spectacular Lake Lucerne, the legendary Mount Pilatus (or « Pilatus Kulm ») is part of the Swiss Alps. Many legends are behind the name of « Mount Pilatus » – formerly called « the broken mountain » – and many of them imply the existence of dragons who would have populated these mountains. Among them, a legend tells that in 1421, a dragon flew to Pilatus. He was seen by a farmer who, not believing his eyes, lost consciousness. When he awoke, he found as the one and only proof of the passage of the dragon, a piece of coagulated blood and a stone with extraordinary healing properties, later called « dragon stone ». Another legend says that its name is due to a Roman emperor, Pontius Pilatus, who would have ordered the death of Jesus Christ and that the devil would have punished him by throwing his body in one of the lakes bordering the mountain.

Today, Mont Pilatus is a renowned excursion site that welcomes visitors from all over the world each year, for an experience closer to nature, totally suitable for a trip with children. The « Golden Circuit » formula around Mont Pilatus can be done from Lucerne, and it will take you about a day to fully enjoy this extremely diverse trip. Boat, rack railway, gondola and cable car « Dragon-Ride »: embark on a memorable family adventure, through breathtaking landscapes.

THE MAP

ON TOP OF THE MOUNTAIN

Golden Tour packages include a boat trip from Lucerne to Alpnachstad through the impressive Lake Lucerne, which offers a breathtaking panorama of the alpine landscape. From Alpnachstad to Pilatus Klum, take the famous cogwheel train invented by engineer Eduard Locher and put it into service in 1889. Regarded as the world’s fastest cogwheel train, this daring electric train (since 1937) moves on an area with a gradient of 48%. It takes 30 minutes to get from  Alpnachstad to Pilatus Kulm.

A trip during which you can admire impressive landscapes composed of rock formations, forests and wild meadows. Arrived at the summit thanks to the « Dragon Ride », the famous and vertiginous cable car of Mount Pilatus, a panoramic view of exception will allow you to admire no less than 73 alpine peaks, as well as lakes and surrounding villages. You can descend from Pilatus Kulm in Lucerne in the famous « Dragon-Ride » (cable car) and thanks to the panoramic gondola that will allow you here again to appreciate the wild beauty of this exceptional natural site.

                  View on the Lake Lucerne from Fräkmüntegg

FRÄKMÜNDEGG – ADVENTURE & SPORT & FUN

The Golden Tour of Mount Pilatus promises great family moments thanks to the activities specially set up for the delight of the children. In addition to the Pilatus Dragon Trail, with legends and other fantastic myths about the history of this mountain, you can enjoy the PILU LAND adventure park on the Krienseregg. The nice Red Dragon welcomes young and old in his castle and his forest for a moment with a happy and playful family. 

On Pilatus Kulm, discover the fascinating “Dragon World” exhibition, a veritable interactive saga. Finally, on the flank of Mount Pilatus, the famous summer toboggan run in Switzerland, located in Fräkmüntegg promises thrills and unforgettable moments for the whole family.

PILATUS TRAIN – WORLD’S STEEPEST RAILWAY

   View from Pilatus Kulm

On the way, many restaurants welcome you, offering breathtaking views and offering à la carte typical Swiss dishes. If you want to extend your stay, you will also be able to sleep at the top of Mount Pilatus or in an unusual accommodation located in the trees in Fräkmüntegg, and go down the next day. Excursions on the “Golden Circuit” formula are generally possible from the beginning of May to mid-October or the end of November depending on the agency, and you will need to pay around 100 euros for an adult and 50 euros for a child. Mount Pilatus is a very popular tourist place, think, as far as possible, to book your tickets in advance to avoid any unpleasant surprises.

BACK TO LUCERNE WITH THE STEAMSHP

                                                                                                                                                                                          Back to Lucerne with the boat (80 minutes)

Discovering Mount Pilatus with kids is one of the top listed things to do in Switzerland. The many activities for young and old, the possibility of having a picnic with a great view or sleep under the trees in the forest makes this place an exceptional stay for the whole family.

We hope you will enjoy your trip to Mount Pilatus. 

See you soon for new adventures!

Depuis que le New York Times a inclus Lucerne à la liste des « 52 Places to go in 2018”, la charmante petite ville sise en bordure du lac des Quatre-Cantons est devenue célèbre. Les touristes affluent de plus en plus nombreux tous les ans et les autocars de voyage envahissent le centre-ville l’été, déversant leurs passagers dans les boutiques de montres de luxe. Pour la plupart des visiteurs, Lucerne reste toutefois une simple escale. Ils poursuivent ensuite en direction de Matterhorn ou Jungfraujoch.

Lucerne et ses environs offrent pourtant des panoramas dignes d’un livre d’images et méritent vraiment qu’on s’y attarde un peu. Lucerne est une destination parfaite pour les familles en hiver comme en été. La station de ski la plus proche, Engelberg, n’est qu’à 30 minutes de Lucerne et facilement accessible en train. L’été, la région offre de multiples possibilités : randonnée dans les Alpes toutes proches, baignade dans le lac des Quatre-Cantons ou découverte des magnifiques rivières et lacs alentour.

Je ne suis bien sûr pas tout à fait objectif car j’ai grandi à Lucerne et porte cette ville dans mon cœur. J’aimerais toutefois vous faire profiter de mon expérience et vous dévoiler mes endroits préférés de la ville et des environs. Ils recèlent de véritables perles que vous ne pourrez trouver dans aucun guide de voyage.

Lucerne est la porte des Alpes et se situe en bordure du lac des Quatre-Cantons, le 4e plus grand lac de Suisse. La Reuss traverse Lucerne et divise la ville en deux, la vieille ville et la  ville nouvelle. Comme son nom le suggère, la vieille ville comprend le cœur historique, avec l’imposant mur de fortification, Museggmauer.

Nous commençons notre balade en traversant le plus ancien pont de bois d’Europe, le Kappelbrücke. De là, on a une superbe vue sur les anciennes maisons bourgeoises de la ville et le lac, avec les Alpes en arrière-plan. Le marché hebdomadaire se tient tous les mardis et samedis matins sur les rives de la Reuss. On peut y trouver des gourmandises et de succulentes spécialités régionales. Après avoir traversé le pont, on accède directement à la vieille ville médiévale. En pénétrant dans cette partie de la ville chargée d’histoire, on a un peu l’impression de remonter le temps. L’hôtel de ville date de 1604 et les places pittoresques, telles que le Kornmarkt, le Weinmarkt ou la Hirschenplatz, sont toutes cernées de maisons bourgeoises joliment décorées.

À l’arrière, dans la partie nord de la vieille ville, se trouve le Museggmauer bien préservé. La première partie du mur a été édifiée dès le 13e siècle, puis le mur a été complété et amélioré au fil des ans. Le mur et ses 9 tours ont été étonnamment bien conservés et 4 des 9 tours sont accessibles pendant les mois d’été.

La ferme culturelle Kulturhof Hinter Musegg (juste derrière le Museggmauer) est une excellente adresse. Les enfants peuvent y approcher des bœufs Highland, des alpagas, des mini cochons, des chèvres naines et des poules et en apprendre plus sur leur élevage et leurs soins ainsi que les questions écologiques.

Kulturhof Hinter Musegg | Diebold-Schilling-Strasse 13 | 6004 Luzern | Switzerland

Museggmauer: more info

Kappelbrücke: more info

Durée : la balade dure environ 2 à 3 heures, selon le temps d’arrêt marqué aux différents endroits.

Une autre balade mérite le détour en longeant le quai de Lucerne jusqu’à la grande prairie du Lido. Là, on peut étaler sa couverture et pique-niquer et se baigner dans le lac des Quatre-Cantons l’été. Juste derrière se trouve le célèbre Musée des Transports. C’est le musée le plus visité de Suisse et il faut compter au moins une journée pour tout voir. Vous apprendrez tout sur la circulation routière, ferroviaire et aérienne. Ne manquez pas l’auto-théâtre où vous pourrez choisir votre voiture préférée à l’aide d’un bouton. Lorsque plusieurs personnes choisissent la même voiture, elle est alors présentée de manière théâtrale au public. Les enfants peuvent essayer des simulateurs de vol, monter dans un vieil appareil de la Swissair,… un véritable paradis de l’expérimentation !

Durée: 30 – 40 minutes

Depuis le Lido, on rejoint le centre de Lucerne en bus ou en bateau en 20 minutes.

Conseil :

Si vous venez à Lucerne en février/mars, ne manquez pas le carnaval de Lucerne. C’est le deuxième plus grand de Suisse après celui de Bâle et un régal pour les enfants. Les dates changent tous les ans, consultez la page Internet officielle pour en savoir plus : https://luzerner-fasnacht.ch/

Nous avons repéré pour vous d’autres adresses qui méritent le détour à Lucerne sur le plan ci-dessous :

À lire aussi /